Legacy-Seminarbenachrichtigung mehrsprachige Inhalte

Wie bei anderen HTML-Inhalten können Sie mehrsprachige Inhalte in alte Seminarbenachrichtigungen mit Span-Tags aufnehmen. Sie können beispielsweise französische Inhalte in folgendem Format einfügen:

<span class="multilang" lang="fr">French paragraph</span>

Für einfache Inhalte können Sie einfach jede unterschiedliche Sprache in die entsprechenden Spannen-Tags einfügen, z. B.:

<span class="multilang" lang="en">English paragraph 1</span>
<span class="multilang" lang="fr">French paragraph 1</span>
<span class="multilang" lang="nl">Dutch paragraph 1</span>

Für komplexere Inhalte, die mehrere Absätze, Aufzählungslisten oder andere Formatierungen umfassen, müssen die Sprach-Tags jedoch in den Struktur-Tags enthalten sein (z. B. <p> </p> Tags für Absätze).

Hier ist ein Beispiel für die Formatierung einer komplexen Seminarbenachrichtigung in mehreren Sprachen:

// Paragraph 1
<p>
<span class="multilang" lang="en">English paragraph 1</span>
<span class="multilang" lang="fr">French paragraph 1</span>
<span class="multilang" lang="nl">Dutch paragraph 1</span>
</p>
 
// Unordered list with 3 list items
<ul>
<li>
<span class="multilang" lang="en">English list item 1</span>
<span class="multilang" lang="fr">French list item 1</span>
<span class="multilang" lang="nl">Dutch list item 1</span>
</li>
<li>
<span class="multilang" lang="en">English list item 2</span>
<span class="multilang" lang="fr">French list item 2</span>
<span class="multilang" lang="nl">Dutch list item 2</span>
</li>
</ul>
 
// Paragraph 2
<p>
<span class="multilang" lang="en">English paragraph 2</span>
<span class="multilang" lang="fr">French paragraph 2</span>
<span class="multilang" lang="nl">Dutch paragraph 2</span>
</p>