¿Qué es H5P?

Prev Next

La actividad H5P te permite crear contenido directamente en tus cursos con una biblioteca fácil de usar de herramientas de edición y creación. Las actividades creadas en H5P son altamente interactivas y atractivas para los usuarios, y son compatibles con el seguimiento de la finalización del curso de Totara. El plugin H5P proporciona una opción alternativa y complementaria a la creación de contenido en tus cursos, lo que significa que puedes usar estas actividades junto con otras actividades creadas en Totara.


El plugin H5P se basa en bibliotecas de tipo de contenido de terceros que ejecutan el código JavaScript durante la creación, edición y finalización de la actividad. Las bibliotecas de tipo de contenido son mantenidas por H5P o desarrolladores externos, y no se distribuyen con Totara Suite. Las bibliotecas de tipo de contenido pueden ser descargadas e instaladas en Totara por un usuario privilegiado a través de la interfaz de administración del sitio.

Las bibliotecas de contenido, que son externas, no están incluidas en el ciclo de vida de desarrollo de software de Totara y los usuarios deben asegurarse de comprender los riesgos asociados con las bibliotecas H5P antes de instalarlas y usarlas.

Totara se compromete a proporcionar una integración perfecta de los tipos de contenido y actividades de H5P en nuestros cursos. Como parte de ese compromiso, somos responsables de:

Los desarrolladores de H5P y de terceros son responsables de:

  • Mantener una colección de bibliotecas de tipo de contenido y responder a solicitudes de funciones
  • Abordar los errores con el comportamiento de la actividad H5P
  • Seguridad, accesibilidad, capacidad de respuesta y rendimiento de bibliotecas y actividades de tipo de contenido

H5P.org y H5P.com tienen comunidades grandes y activas con una gama de recursos que incluyen documentación, tutoriales y foros de usuarios que proporcionan información, material de aprendizaje y apoyo.

Juntos, Totara y H5P ofrecen una solución poderosa y flexible para crear experiencias de aprendizaje atractivas e interactivas.

El contenido H5P está en inglés por defecto, pero algunos tipos de contenido tienen otros idiomas disponibles. Consulta la documentación de H5P sobre contenido multilingüe para obtener más información.
H5P recopila datos estadísticos anónimos sobre cómo se utiliza H5P en un sitio de Totara, y esta información se utiliza para mejorar el software y la experiencia del usuario. Puedes activar o desactivar la  configuración de las estadísticas de uso de Contribute a través de la configuración del plugin H5P.

Utilizando contenido H5P existente

En versiones anteriores de Totara había soporte de terceros para el contenido H5P, por lo que algunas organizaciones pueden haber creado contenido H5P para usar en su sitio.

Para una experiencia consistente, recomendamos configurar cualquier contenido existente usando la actividad H5P. Puedes hacerlo siguiendo estos pasos:

  1. Descarga tus actividades existentes como archivos .h5p de h5p.org o del sitio de Totara.
  2. Carga tus actividades en tus cursos de Totara según sea necesario.

Seguimiento de finalización en H5P

Las actividades de H5P ofrecen un seguimiento básico de la finalización, lo que te permite verificar que los usuarios hayan completado el contenido requerido. Para la mayoría de los tipos de contenido, esto será cuando el usuario haga clic en el  botón Verificar después de completar una actividad. Otras actividades tendrán requisitos de finalización específicos, como el tipo de  contenido de la presentación del curso, que se marca como completo una vez que el usuario llega a la diapositiva final de la presentación.

Consulta las preguntas frecuentes de H5P para obtener más información sobre la finalización y la puntuación de diferentes tipos de contenido.

Si necesitas un seguimiento de finalización más detallado y creación de informes, es posible que desees usar otras actividades de Totara. Por ejemplo, la actividad del cuestionario de Totara proporciona un seguimiento más integral que te permitirá comprender el desempeño de tus usuarios con más detalle. Dependiendo de los requisitos exactos de tu curso, es probable que desees usar una combinación de actividades H5P y Totara.

Accesibilidad

Los tipos de contenido H5P tienen como objetivo el soporte WCAG 2.1 AA, pero no todos los tipos de contenido cumplen con estos criterios. La documentación del tipo de contenido de H5P enumera cada tipo de contenido y si son accesibles.

Es importante tener en cuenta que H5P no garantiza el cumplimiento de estándares de accesibilidad específicos.

También es importante tener en cuenta que el contenido de las actividades de H5P debe diseñarse teniendo en cuenta la accesibilidad. Por ejemplo, si bien el tipo de  contenido de Zonas activas de imágenes cumple con los criterios de accesibilidad, es posible que no se pueda acceder a la experiencia del usuario final si carga imágenes con relaciones de contraste insuficientes y texto gráfico que los lectores de pantalla no detectarán. Incluso cuando se utilizan tipos de contenido que se consideran accesibles, debes asegurarte de seguir los principios de diseño de accesibilidad de mejores prácticas, como añadir texto alternativo cuando sea posible.

La actividad H5P es compatible con la aplicación Totara Mobile, pero es importante estar al tanto de cómo aparecerá el contenido en los dispositivos móviles. Cierto contenido puede ser difícil de leer en pantallas más pequeñas o más difícil de navegar usando una pantalla táctil.

Join the Totara Community for more resources to help you get the most out of Totara. 


© Copyright 2026 Totara Learning Solutions. All rights reserved.