Je kunt meerdere vertalingen van je sitebeleid hebben, wat nuttig is als je gebruikers meerdere talen spreken of als je in meerdere landen werkt. Het toestaan van het tonen van een gebruiksvoorwaarde in de taal van de gebruiker betekent dat ze een betere kans hebben om het te begrijpen.
Doe het volgende om een vertaling van het sitebeleid toe te voegen:
- Ga naar het Snelmenu > Beveiliging > Sitebeleid > Beheer beleid.
- Klik op de naam van de gebruiksvoorwaarde die je wil vertalen.
- Klik op Bekijken in de kolom Vertalingen naast de versie die je wil vertalen.
- Selecteer de taal die je wil toevoegen uit de vervolgkeuzelijst Vertaling toevoegen.
- Voltooi de vertaling.
- Klik op Opslaan.
Let op dat wanneer je een vertaling maakt, je alleen kan kiezen uit de talen die op je site zijn geactiveerd.
Tijdens het maken van de vertaling zie je een geblokkeerde versie van het originele gebruik, die je kan helpen om het correct te vertalen.
Je kunt (
) elke taalversie bewerken (inclusief de primaire taal), maar in het vertalingsscherm kun je alleen (
) de vertaalde versies verwijderen (niet de primaire taalversie). Als je klaar bent, kun je op de link Terug naar alle versies klikken om deze versie te publiceren.
Volgende stappen
The Totara Academy has a whole course dedicated to Creating users in Totara. Here you can learn more on how to add users, manage their data, see best practice, and give it a go yourself.
Join the Totara Community for more resources to help you get the most out of Totara.
© Copyright 2026 Totara Learning Solutions. All rights reserved.