Voeg meertalige inhoud toe aan notificaties

Prev Next

Je kunt je notificaties ook instellen om meerdere talen te ondersteunen. Volg deze stappen om dit te doen:

  1. Navigeer naar het snelmenu > Plugins > Filters Filters > beheren en zorg ervoor dat het meertalige filter is ingesteld op Aan.
  2. Klik tijdens het bewerken van het Body- veld van een notificatie op het wereldbolicoon (Icoon voor meertalige inhoud.). Je kunt ook meertalige inhoud toevoegen in het veld Onderwerp of Lichaam door de toetsenbordsnelkoppeling ctrl + Mte gebruiken.
  3. Klik op het bewerk icoontje () voor één van de secties in het taalblok.
  4. Voer de Lang-codein.
  5. Geef de inhoud voor de juiste taal in het veld Inhoud.
  6. Klik op Opslaan.

Elk meertalig blok kan inhoud bevatten voor al je talen. Wanneer de notificatie wordt verzonden, wordt de inhoud van de juiste taalsectie geselecteerd.

Wanneer er een ingebouwde notificatie wordt verzonden, krijgt het notificatiesysteem de inhoud van het onderwerp en de inhoud van het taalpakket voor de taal van de ontvanger. Als een beheerder een ingebouwde notificatie bewerkt en het onderwerp of de tekst overschrijft, gaan alle vertalingen, behalve de taal die wordt bewerkt, effectief verloren en moeten ze worden opgegeven met behulp van het hierboven beschreven proces.

Notificatie-inhoud in drie talen toevoegen.

Course badgeThe Totara Academy has a whole course dedicated to Notifications in Totara. Here you can learn more about how to set up and use centralised notifications, see best practice, and give it a go yourself.

Join the Totara Community for more resources to help you get the most out of Totara. 


© Copyright 2026 Totara Learning Solutions. All rights reserved.