Um Übersetzern oder Entwicklern zu helfen, können Sie die Einstellung Ursprung von Sprachzeichenfolgen anzeigen aktivieren. Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Sprachdatei und die Zeichenfolgen-ID neben jeder ausgegebenen Zeichenfolge angezeigt, wenn Sie die Parameterzeichenfolge=1 zu einer Anfrage-URL hinzufügen.
So aktivieren Sie diese Einstellung:
- Gehen Sie zu Schnellzugriff > Entwicklung > Debugging.
- Aktivieren Sie das Kontrollkästchen
Andernfalls sehen Sie diese Filteroptionen, nachdem Sie die Schritte zum Ändern eines Wortes oder einer Phrase befolgt haben.
| Filter-Option | Beschreibung | Hinweise |
|---|---|---|
Zeichenfolgen dieser Komponenten anzeigen | Klicken Sie auf oder Strg+klicken Sie, um eine oder mehrere Dateien auszuwählen, die die gewünschte Zeichenfolge enthalten. | Komponenten stellen die Bereiche, Module und Plugins in Totara dar. |
Nur kundenspezifisch | Aktivieren Sie dieses Feld, um nur die Zeichenfolgen anzuzeigen, die bereits auf Ihrer Website geändert wurden. | - |
Nur Hilfe | Markieren Sie dieses Feld, um nur kontextbezogenen Hilfetext anzuzeigen. | Kontexthilfe wird durch ein Fragezeichen-Symbol gekennzeichnet. |
Nur modifiziert | Zeigt nur die Zeichenfolgen an, die seit dem letzten Speichern der Zeichenfolge im Sprachpaket geändert wurden. | Benutzerdefinierte Zeichenfolgen (die bereits in einer Datei gespeichert sind) sind grün hervorgehoben. Geänderte Zeichenfolgen (noch nicht in einer Datei gespeichert) sind blau hervorgehoben. |
Textteil | Geben Sie ein Wort oder einen Satz ein, der in der Zeichenfolge erscheinen muss. Wenn Sie z. B. das Wort „Lernende“ hier eingeben, erhalten Sie nur die Zeichenfolgen, die dieses Wort enthalten. | Die Nur Zeichenfolgen mit Filter können verwendet werden, um eine vollständige Suche nach einem Begriff durchzuführen, der auf Ihrer Totara-Website für das ausgewählte Sprachpaket verwendet wird. |
Zeichenfolgen-Bezeichner | Wenn Sie die Zeichenfolgenkennung kennen (dies ist der erste Parameter der | Zum Beispiel: totara_appraisal.php, report_participation, certificate.php |
Join the Totara Community for more resources to help you get the most out of Totara.
© Copyright 2025 Totara Learning Solutions. All rights reserved. Some content originally obtained via GPLv3 license and continues to be available under GPLv3. All other content is the sole copyright of Totara Learning Solutions.