Puede crear una nueva certificación siguiendo estos pasos:
Ir al menú de acceso rápido > Certificaciones (totara/program/manage.php).
Seleccione Añadir una nueva certificación.
Alternativamente, los administradores del sitio, los administradores del sitio y los creadores de cursos pueden crear nuevas certificaciones a través del catálogo:
Selecciona Explorar en el menú principal.
Haga clic en Crear y elija Certificación de la lista desplegable.
Al crear una nueva certificación o editar una existente, primero configure los detalles de la certificación en la pestaña Detalles.
La sección Detalles incluye información básica sobre la certificación y la configuración principal para la visualización y la disponibilidad.
Configuración | Descripción | Notas |
|---|---|---|
Categoría | Selecciona en qué categoría de curso debe estar la certificación. | La categoría seleccionada no tiene ningún impacto sobre qué cursos se pueden seleccionar dentro de la certificación y es solo para fines de organización y navegación del sitio. |
Nombre completo | El nombre o título de la certificación. | Esto se mostrará en el área de descripción general de la certificación y dentro del catálogo. |
Nombre corto | El nombre corto o abreviado de la certificación. El nombre abreviado de la certificación se utilizará en varios lugares donde el nombre completo no es apropiado (como en la línea de asunto de un mensaje de alerta). | El nombre corto debe ser único, pero tenga en cuenta que esto no se aplica. Si necesitas buscar nombres cortos duplicados, puedes crear un informe usando la fuente de informes de Certificaciones y luego añadir la columna de nombre corto de Certificación. |
ID | Un campo opcional para proporcionar un número de ID de certificación. | Se puede utilizar una id. de certificación para hacer coincidir sistemas externos con fines de intercambio de datos. |
Disponible desde | Establecer una fecha a partir de la cual la certificación esté disponible para los usuarios. | Esto no afectará las acciones para los usuarios ya asignados a la certificación, por ejemplo, estos usuarios seguirán recibiendo mensajes de certificación. Si establece las fechas Disponible desde y Disponible hasta, los usuarios podrán encontrar e ingresar a la certificación durante el período especificado por las fechas, pero no podrán acceder a la certificación fuera de esas fechas. |
Disponible hasta | Establecer una fecha hasta la cual la certificación esté disponible para los usuarios. | Después de la fecha especificada, la certificación no aparecerá en ninguna lista de certificaciones ni será accesible, excepto para los administradores. |
Resumen | El texto del resumen o la descripción de la certificación se muestra cuando se visualizan los detalles de la certificación dentro del catálogo y cuando un usuario está viendo los detalles de la certificación. | Este texto también se puede mostrar dentro del catálogo. |
Archivos de resumen | El archivo de resumen se muestra en la lista de certificaciones. | Los archivos de resumen pueden incluir descriptores de certificación o archivos de imágenes relevantes relacionados con la certificación. |
Fecha de finalización | La nota final de la certificación se muestra cuando el usuario ha completado la certificación. | - |
Visible | Si la certificación es visible, aparecerá en las listas de certificación y en los resultados de búsqueda y los usuarios podrán ver el contenido de la certificación. Si la certificación no es visible, no aparecerá en las listas de certificación ni en los resultados de la búsqueda, pero seguirá apareciendo en los planes de aprendizaje de los usuarios que hayan sido asignados a la certificación y los usuarios podrán acceder a la certificación si conocen la URL de la certificación. | Esta opción solo se muestra si la visibilidad basada en la audiencia no está habilitada en el sitio. |
Visibilidad | Selecciona qué grupo de usuarios puede ver la certificación en el catálogo y dentro de cualquier lista de certificaciones. Elige entre:
| Consulta la documentación de audiencias para obtener más información sobre cómo crear audiencias. La visibilidad basada en la audiencia debe habilitarse a través de las funciones Configurar para que se muestre esta opción. |
Ícono actual | Elige un ícono de certificación de la lista disponible. Los íconos se pueden mostrar dentro de las listas de certificación y dentro del catálogo. | Añadir nuevos íconos a través del menú de acceso rápido > Cursos Iconos > personalizados. Los archivos gráficos se cambiarán automáticamente a 35 x 35 píxeles. |
Imagen | Elige una imagen para asociar con la certificación. | Esta imagen se convertirá en la imagen de fondo si esta certificación se agrega como mosaico de certificación en un bloque de enlaces destacados. Esta imagen también se mostrará en el catálogo. |
Etiquetas | Asociar etiquetas a la certificación. | Las etiquetas se pueden agregar como filtros o términos de búsqueda dentro del catálogo. |
Permitir solicitudes de prórroga | Cuando esta opción está habilitada, los usuarios pueden enviar solicitudes de extensión para esta certificación, que luego pueden ser aprobadas o denegadas por su gerente. Si un usuario tiene más de una asignación de tarea con diferentes gerentes, se envía una notificación de solicitud de extensión a todos los gerentes del usuario y cualquiera de ellos puede aprobar o rechazar la solicitud de extensión. | Las solicitudes de extensión de certificación deben habilitarse a través de Configurar características > Aprender ajustes. |
Campos personalizados | Cualquier campo personalizado que se haya agregado al sitio para las certificaciones se mostrará aquí. | Los campos personalizados de certificación se pueden agregar a través del menú de acceso rápido > Certificaciones > Campos personalizados. |
Próximos pasos
The Totara Academy has a whole course dedicated to using Programs and certifications in Totara Learn. Here you can learn more on how to use programs and certifications, see best practice, and give it a go yourself.
Join the Totara Community for more resources to help you get the most out of Totara.
© Copyright 2026 Totara Learning Solutions. All rights reserved.